Wine route, Taupo & Rotorua

*SEE BELOW FOR ENGLISH 

Kia Ora allemaal, 

Bedankt voor de lieve beterschapsberichtjes! Inmiddels ben ik klaar met de medicijnenkuur en gaat het gelukkig alweer een heel stuk beter. Ik ben helaas nog wel erg moe, dus we proberen  rustig aan te doen. Maar de benauwdheid is gelukkig inmiddels  grotendeels weg. Ik lijk alleen nog een beetje op een blaffende zeehond en doe mijn bijnaam: “hoestje” nog eer aan.. 😉

Inmiddels hebben we alweer een aantal mooie plekken bezocht en meerdere verblijfplaatsen gehad. Allereerst zijn we op woensdag vanuit Yolanda en Mike doorgereden naar de Putangirua Pinnacles. Daar hebben we een hele mooie wandeltocht gemaakt, zie foto’s. Vervolgens zijn we naar het meest zuidelijkste puntje van het Noordereiland gereisd bij Cape Palliser om hier een mooie vuurtoren en een zeehonden kolonie te bewonderen. Heel erg gaaf om deze schitterende dieren weer eens van heel dichtbij in het wild te kunnen bewonderen. 

Daarna hebben we twee dagen doorgebracht in een mooi B&B in de buurt van Greytown, een leuk stadje met huisjes uit de “Wild West” periode. We hebben bij Restaurant Pinocchio de beste Carpaccio ooit op, heerlijk aangebraden en met Truffelsaus: mmm. 
‘s avonds hebben we op het landgoed van de B&B nog kunnen genieten van een schitterende zonsondergang.. 

Vervolgens gingen we weer verder naar de volgende stop. Onderweg zijn we eerst even langs een leuk Paua schelp fabriekje met cadeauwinkel gereden in Carterton. Hierna nog even ontbeten bij de populaire Clareville Bakery die wordt gerund door Nederlanders. Lekkere Cronuts: knapperige gevulde donuts.. Daarna hebben we nog even gezellig thee gedronken bij Bouwien en Steve in Lansdowne en hun schitterende huis met mega tuin bewonderd. Uiteindelijk zijn we onverwachts ook nog even langs een schitterend natuurpark bij Mount Bruce geweest, waar ze onder andere een zeldzame witte Kiwi vogel hadden. Deze moesten we natuurlijk ECHT even in het echt zien, als Kiwi liefhebbers!!! 😀

Uiteindelijk kwamen we door onze extra tussenstop bij het Kiwipark, pas laat aan bij ons B&B vlakbij Lake Taupo. Daardoor moesten we in het donker over kleine weggetjes rijden en hebben we bijna onze eerste Possum aangereden.. Er worden hier helaas echt ongeloofelijk veel dieren aangereden op alle donkere weggetjes, maar gelukkig had deze Possum het dus nog even overleefd.. Het voelt een beetje dubbel, want dit diertje zorgt er helaas ook voor dat er steeds meer Kiwi’s en andere vogels verdwijnen in Nieuw Zeeland. Maar ook dit is natuurlijk een diertje dat gewoon honger heeft en ik wil het liefste geen 1 diertje dood zien.. 

Uiteindelijk zijn we op tijd naar bed gegaan en hebben we de volgende dag het stadje Taupo bezocht en een mooie wandeling gemaakt langs dit bekende meer. Het was dit weekend hier “Labor day weekend”: dag van de arbeid, dus het was extra druk. Daarna zijn we terug gegaan naar de Farmstay/boerderij B&B waar we de kalfjes mochten voeren van de eigenaar. Super leuk! En het is weer ontzettend mooi hier!! 

Inmiddels is het zondag en we zijn vandaag weer verder getrokken naar een nieuwe B&B in de buurt van Rotorua. In dit stadje zitten veel thermische bronnen, waardoor het hier continu stinkt naar rotte eieren. Maar verder hebben ze hier ook het mooie natuurpark Rainbow Springs, waar we destijds onze eerste Kiwi’s hebben gezien. Dus dit park stond voor mij heel hoog aan de lijst om opnieuw te bezoeken. Helaas zijn ze op het moment druk bezig met renoveren, onder andere ook omdat Prince Harry en Meghan Markle van Wales hier volgende week op bezoek komen. Om deze reden konden we helaas dit keer niet in de Kiwi kraamkamer waar de pas geboren Kiwi’s verblijven. Ook hadden ze nu geen avondopenstelling, zoals ze eerder wel hadden. Maar ondanks dat hebben we weer enorm genoten en weer de leuke gephotoshopte foto’s gekocht in de giftshop.. ;)   

Voor de foto’s en route kunnen jullie weer terecht op PolarSteps; 
https://www.polarsteps.com/dutchkiwis/1035235-new-zealand-2018?s=564d5112-56d5-49e2-a535-26651a85b039 
 

_____________________________________ 

Kia Ora all, 

Thank you for the sweet “get well soon” messages! Meanwhile, I am done with the medication cure and fortunately feel a lot better. Unfortunately I am still very tired, so we try to take it easy. But fortunately, the shortness of breath is now largely gone. I only look a bit like a barking seal and I still live up to my nickname: "cough" .. 😉

Meanwhile, we have already visited a number of beautiful places and had several residences. First of all, on Wednesday we drove from Yolanda and Mike to the Putangirua Pinnacles. We have made a very nice walking tour there, see photos. We then traveled to the most southern tip of the North Island at Cape Palliser to admire a beautiful lighthouse and a seal colony here. Very cool to be able to admire these beautiful animals from very close in the wild. 

Then we spent two days in a beautiful B & B near Greytown, a nice town with houses from the "Wild West" period. At Restaurant Pinocchio we have had the best Carpaccio ever, deliciously seared and with Truffle sauce: mmm. 
In the evening we could enjoy a beautiful sunset on the estate of the B & B .. 

Then we went on to the next stop. On the way we first drove past a nice Paua shell factory with gift shop in Carterton. Afterwards we had breakfast at the popular Clareville Bakery which is run by Dutch people. Tasty Cronuts: crunchy stuffed donuts .. Then we had a nice tea with Bouwien and Steve in Lansdowne and admired their beautiful house with mega garden. Eventually we also unexpectedly went to a beautiful nature park near Mount Bruce, where they had a rare white Kiwi bird. Of course we had to REALLY see this in real life, as Kiwi lovers !!! 😀

Eventually, due to our extra stop at the Kiwipark, we arrived late at our B & B near Lake Taupo. As a result, we had to drive over small roads in the dark and we almost hit our first Possum .. Unfortunately there are a lot of animals hit here on all dark roads, but luckily this Possum had survived for now .. It feels a bit double, because this animal unfortunately also causes more and more Kiwis and other birds to disappear in New Zealand. But also this is of course an animal that is just hungry and I do not want to see any animal dead. 

Eventually we went to bed on time and the next day we visited the town of Taupo and made a nice walk along this famous lake. It was "Labor day weekend", so it was extra busy. Then we went back to the Farmstay / farm B & B where we could feed the calves of the owner. Awesome! And it's beautiful here again !! 

In the meantime it is Sunday and today we have moved on to a new B & B near Rotorua. There are a lot of thermal springs in this town, which makes it smell here of rotten eggs. But they also have the beautiful nature park Rainbow Springs, where we saw our first Kiwis. So this park was very high on my wish list to visit again. Unfortunately they are busy renovating at the moment, also because Prince Harry and Meghan Markle of Wales are coming here next week. For this reason, unfortunately, this time we could not visit in the Kiwi nursery where the newly born Kiwis stay. Nor did they have an evening opening now, as they had before. But in spite of that we enjoyed it again  and again bought the nice photoshopped photos in the gift shop ..😉

You can see our route and pictures on PolarSteps again; 
https://www.polarsteps.com/dutchkiwis/1035235-new-zealand-2018?s=564d5112-56d5-49e2-a535-26651a85b039