Welkom op onze eerste reisblog!!! Welcome to our first travel blog!!!

23 september 2018 - Vlijmen, Nederland

Wil je op de hoogte blijven van onze belevenissen? Meld je dan aan voor onze mailinglijst!

If you want to be notified of new stories, please subscribe to our mailing list. 

* See below for English version  

Over precies een week, op zondag 30 september, vertrekken Patrick en ik voor de tweede keer samen naar het schitterende Nieuw-Zeeland!!

Drie en half jaar geleden, januari/februari 2015, hebben wij samen voor het eerst deze reis gemaakt en wij hebben toen in 4 weken tijd zowel het Noorder- als het Zuidereiland bezocht. Dit was ECHT een schitterende reis, waarin ook ik verliefd ben geworden op dit super mooie land met lieve bevolking (Kiwi’s).

Dit keer hebben we besloten dat we vooral graag extra tijd willen doorbrengen met Patrick zijn familie hier en die wonen grotendeels op het Noordereiland. De zus van Patrick zijn oma, “Super oma Ricky”, is na de Tweede Wereld oorlog naar Nieuw-Zeeland geëmigreerd met haar man en woont hier nu nog samen met haar kinderen, kleinkinderen en inmiddels ook 3 achterkleinkinderen. Om deze reden kiezen wij er nu voor om onze 4 weken in Nieuw-Zeeland dit keer alleen op het Noordereiland door te brengen.

In deze blog willen wij jullie graag op de hoogte houden van onze belevenissen hier en proberen om alvast een aantal mooie foto’s met jullie te delen gedurende deze mooie reis.

Wij vertrekken dus op zondag 30 september en zullen dan vliegen via Hong Kong (China) waar wij onze eerste 1,5 dag zullen verblijven. Vervolgens zullen wij doorvliegen naar Auckland Nieuw-Zeeland, waar wij vervolgens een maand zullen rondreizen op het Noordereiland. Hierna vliegen we nog “even” door naar het hoofdeiland van Fiji (Viti Levu) om gegarandeerd te zijn van zon, zee en strand.. En zullen onze laatste 1,5 dag van deze geweldige reis nogmaals doorbrengen in Hong Kong. Op maandag 12 november zullen wij dan weer aankomen in Nederland.

Mochten jullie nog mensen weten die het leuk vinden om deze blog te lezen, die wij geen linkje hebben doorgestuurd, voel je vrij om deze blog dan alsnog door te sturen. Hoe meer mensen wij kunnen inspireren met onze reisverhalen en foto’s, hoe meer mensen kunnen meegenieten van al deze mooie plekken!  [;)]

En als jullie het leuk vinden dan kunnen jullie reageren op onze verhalen en foto’s via deze site. Op deze manier zien wij ook meteen wie er met ons mee leest! J

Wij kijken ontzettend uit naar ons nieuwe avontuur en vinden het ontzettend leuk om dit op deze manier meteen met jullie te kunnen delen! Is weer eens iets anders dan een ansichtkaartje..  [;)]

Liefs,

Patrick & Michelle.

______________________________________________________________________________

In exactly 1 week, on Sunday 30 September, Patrick and I will be leaving for the second time to beautiful New Zealand !!

Three and a half years ago, January / February 2015, we have made this trip together for the first time and we then visited the Northern and Southern Island in 4 weeks. This was REALLY a beautiful trip, in which I also fell in love with this super nice country with nice people (Kiwis).

This time we’ve decided that we especially want to spend extra time with Patrick’s family here and they live mostly on the Northern Island. The sister of Patrick’s grandmother, “Super Granny Ricky”, emigrated to New Zealand after the Second World War with her husband and now still lives here with her children, grandchildren and now also 3 great-grandchildren. For this reason we now choose to spend our 4 weeks in New Zealand only on the Northern Island.

In this blog we would like to keep you informed of our experiences here and try to share some nice photos with you during this beautiful trip.

So we will leave on Sunday 30 September and will then fly through Hong Kong (China) where we will stay for the first 1.5 days. Then we will fly on to Auckland New Zealand, where we will then travel for a month on the Northern Island. After this we fly to the main island of Fiji (Viti Levu) to be guaranteed of sun, sea and beach .. And will spend our last 1,5 day of this amazing trip again in Hong Kong. On Monday 12 November we will arrive in the Netherlands again.

If you know of other people who like to read this blog, which we have not sent a link, feel free to forward this blog. The more people we can inspire with our travel stories and photos, the more people can enjoy all these beautiful places!;)

And if you like it, you can respond to our stories and photos on this site. In this way we also see immediately who reads with us!  [:)]

We are looking forward to our new adventure and are excited to share this with you right away! It’s something more than a postcard ..;)

Love,

Patrick & Michelle.